ЛИЧНЫЙ КАБИНЕТ: Россия — ABCpoll RU Украина — ABCpoll UA Беларусь — ABCpoll BY Казахстан — ABCpoll KZ

Хотите утроить свой доход?

Платные опросы ABCpoll
Нравится

главная / о проекте ABCpoll / пользовательское соглашение

Пользовательское соглашение

ПРИНЯТИЕ УСЛОВИЙ: Добро пожаловать! Вы были приглашены принять участие в Опросе на основе ваших профильных данных. Ваше участие в Опросе приветствуется. Мы хотели бы проинформировать Вас об условиях, которые регулируют ваше участие в Опросе. Эти Условия участия в Опросе (далее «Условия») действуют в дополнение к Вашему соглашению с Владельцем Панели, вместе с другими конкретными условиями, где это применимо, имеющимися для каждого Опроса. Обратите внимание, что ваше дальнейшее участие в Опросе будет означать ваше согласие с настоящими Условиями, а также с теми, которые содержатся в нашей Политике Конфиденциальности. Если вы не согласны с Условиями или не имеете надлежащих юридических полномочий, чтобы соблюдать эти Условия целиком или какой-то их части, пожалуйста, не участвуйте в Опросе.

ACCEPTANCE OF TERMS: Welcome! You have been invited to participate in a Survey based on Your profiling information. Your participation in a Survey is appreciated. We would like to inform you of the terms and conditions that govern your participation in a Survey. These Terms and Conditions for Survey participation (hereinafter the 'Terms') apply in addition to your agreement with the Panel Owner, as well as any specific terms, as applicable, available for each Survey. Please note that your continued participation in a Survey will constitute your acceptance of these Terms, as well as those contained in our Privacy Statement. If you do not agree to or do not have the proper legal authority to enter into these Terms or any part hereof, please do not participate in the survey.

Определения

Следующие термины и выражения, используемые в настоящих Условиях, имеют следующие значения.

«Опрос» имеет отношение к анкете, представленной на Сайте Опроса.
«Вы», «Себя», «Ваш» имеют отношение к Вам как к индивидууму, являющемуся Панелистом.
«Мы», «нас» и «наш» относятся к Cint AB, шведской компании
«Панель» относится к группе людей, которые были приглашены и согласились участвовать исследовательских опросах или маркетинговых исследованиях.
«Панелист» это человек, являющийся членом Панели, то есть человек, участвующий в Опросе.
«Сайт Панели» относится к сайту, где люди могут зарегистрироваться, чтобы стать членами Панели.
«Владелец Панели» относится к владельцу Сайта Панели, с которым Вы, в Вашем качестве Панелиста, заключили договор относительно Вашего членства в Панели
«Владелец Опроса» относится к владельцу Опроса
«Сайт Опроса» относится к сайту, где Вы можете отвечать на вопросы анкеты Опроса
«Предложения» относится ко всем комментариям, отзывам, предложениям, идеям и другой информации, предложенной, раскрытой, опубликованной, размещенной на этом сайте, или посредством данного сайта.

Definitions

When used in these Terms, the following terms and expressions shall have the following meanings.

'Survey' refers to the questionnaire presented on the Survey Site.
'You', 'Yourself,' 'Your' and 'Yours,' refer to you as an individual being a Panelist.
'We', 'Us' and 'Our' refer to Cint AB, a Swedish entity
'Panel' refers to a collection of individuals who has agreed to be invited to and participate in research studies or market surveys.
'Panelist' refers to a member of a Panel.
'Panel Site' refers to the website where individuals can register to become members of a Panel.
'Panel Owner' refers to the owner of the Panel Site and with whom You, in Your capacity as a Panelist, have entered into an agreement with regarding Your membership in a Panel
'Survey Owner' refers to the owner of the Survey.
'Survey Site' refers to the website where You can answer a Survey.
'Submissions' refers to all comments, feedback, suggestions, ideas and other information disclosed or offered made, posted, published, submitted to or disclosed on or by this Site.

Введение

Вы приглашены от имени Владельца Панели участвовать в исследовании. Мы регулируем взаимоотношения между Владельцем Опроса и Владельцем Панели, от имени Владельца Панели, который выступает в качестве поставщика платформы. Целью настоящих Условий является установление общих положений и условий для Вашего участия в Опросе. Настоящие Условия, однако, не применяются в том случае, если они противоречат каким-либо аналогичными условиями в Вашем соглашении с Владельцем Панели или каким-либо конкретным условиям, предусмотренным Клиентом для участия в конкретном Опросе.

В дополнение к вышесказанному, Нам было поручено Владельцем Панели управлять стимулирующими выплатами. Подробности этой схемы стимулирования Вы можете найти в настоящих Условиях.

Introduction

You are invited to a Survey on behalf of the Panel Owner. We manage the relationship between the Survey Owner and the Panel Owner, on behalf of the Panel Owner, and acts as a platform supplier. The purpose of these Terms is to set out the general terms and conditions for Your participation in a Survey. These Terms shall, however, not apply to the extent they conflict with any similar terms in Your agreement with the Panel Owner or with specific terms provided by the Client for participation in a specific Survey.

In addition to the above, We have been instructed by the Panel Owner to manage the incentive payments. Details regarding such incentive scheme can be found in these Terms.

Условия участия в Опросе

Ваше участие в Опросе и использование Сайта Опроса предполагает Ваше согласие соблюдать настоящие Условия, а также любые другие условия, которые относятся к Вашему участию, включая любое соглашение между Вами и Владельцем Панели. Ваше участие в Опросе и использование Сайта Опроса должны быть в рамках действующего законодательства.

Участвуя в опросе, Вы соглашаетесь в любое время предоставлять правдивую, точную, актуальную и полную информацию о себе, когда это будет предложено. Если Вы предоставляете информацию, которая не соответствует действительности, неточную, устаревшую или неполную, или имеются разумные основания подозревать, что такая информация является неверной, неточной, неактуальной или неполной, Вы не будете квалифицированы для этого Опроса и, следовательно, не получите какие-либо баллы или поощрительные выплаты за Ваше участие в Опросе (или любой его части).


Скорость Опроса

Для проверки и в целях безопасности, Опрос может иметь предполагаемые временные рамки, в которые Опрос должен быть завершен. Если Вы заполните анкету Опроса в сроки, которые превышают временные рамки, будет считаться, что Вы не завершили Опрос и, следовательно, не можете получить какое-либо поощрение за Ваше участие в Опросе. Кроме того, Ваш Владелец Панели может прекратить Ваше членство.

Вопросы «Red Herring»

Опрос может включать в себя одинаковые или аналогичные вопросы по нескольку раз, или вопросы, требующие некоего конкретного ответа (это отвлекающий манёвр, так называемые «Red Herring» вопросы), для того, чтобы убедиться, что вы правдивы и / или внимательно изучили все вопросы анкеты. Если Ваши ответы на «Red Herring» вопросы указывают, что Вы не правдивы и / или не внимательно изучили все вопросы анкеты, то Вы не можете получить какое-либо поощрение за Ваше участие в Опросе. Кроме того, Ваше членство может быть прекращено и ваша учетная запись удалена.

Открытые Вопросы

Анкета Опроса может включать в себя раздел, который потребует от вас напечатать свои ответы (вместо выбора одного ответа из набора фиксированных ответов). Если Ваш ответ на Открытый Вопрос, будет содержать фразы на языке, который будет расценен как не подходящий или не соответствующий вопросу, Вы не будете квалифицированы для этого Опроса и, следовательно, не получите какое-либо поощрение за Ваше участие в Опросе. Кроме того, Ваше членство может быть прекращено и ваша учетная запись удалена.

Ваше Поведение

Участвуя в Опросе, либо используя Сайт Опроса, Вы соглашаетесь: (i) не нарушать работу услуги, не влиять на безопасность или иным образом не наносить вред услуге или Сайту Опроса, или другим услугам, системным ресурсам, учетным записям, серверам или сетям, подключенным к Опросу или доступным через Опрос или Сайт Опроса или через аффилированные или связанные сайты; (ii) не нарушать работу и не влиять на какое-либо другое использование Опроса или Сайта Опроса или аффилированных или связанных сайтов; (iii) не загружать, не размещать или иным образом не передавать во время Опроса или через Сайт Опроса каких-либо вирусов или других вредоносных, деструктивных файлов, компьютерных программ или кодов; (iv), не использовать и не пытаться использовать учетную запись другого пользователя, не использовать услуги или системы без разрешения, не создавать и не использовать ложную идентификацию при участии в Опросе или на Сайте Опроса; (v) не передавать через или во время Опроса или через Сайт Опроса любой спам, письма счастья, нежелательную электронную почту или любую другую разновидность нежелательной почты или массовую рассылку и (vi) не пытаться получить несанкционированный доступ к Опросу или Сайту Опроса или части Опроса или Сайта Опроса, которые закрыты от общего доступа.

Кроме того, Вы соглашаетесь, что Вы несете полную ответственность за действия и коммуникации, предпринятые или переданные с или принятые на Вашу учетную запись, и что Вы будете соблюдать все применимые законы, которые касаются Вашего использования или деятельности в процессе Опроса или на Сайте Опроса.


Приостановление

Ваш доступ к Опросу или к Сайту Опроса может быть в любой момент времени приостановлен или полностью остановлен, если вы не будете выполнять эти Условия или любые другие условия, применимые к Вашему участию, или в случае, если Вы участвуете в Опросе или используете Сайт Опроса незаконным способом, или каким-то иным способом наносите ущерб Нам, Владельцу Панели, Владельцу Опроса или любой другой третьей стороне.

Conditions for Survey Participation

As consideration for Your participation in a Survey and use of a Survey Site, You agree to comply with these Terms, as well as any other terms and conditions that apply to Your participation, including any agreement between You and the Panel Owner. You participation in a Survey and Your use of a Survey Site must be in compliance with applicable law.

By participating in a Survey, You agree to at all times provide true, accurate, current and complete information about Yourself when prompted. If You provide any information that is untrue, inaccurate, not current or incomplete or there are reasonable grounds to suspect that such information is untrue, inaccurate, not current or incomplete, You may not qualify for the Survey and consequently will not receive any points earned or to be earned or any incentives for Your participation. In addition, the Panel Owner may terminate Your membership account and refuse any and all current or future participation in surveys (or any part thereof).


Survey Speeding

For verification and security purposes, a Survey may have an estimated timeframe in which the Survey should be completed. If You complete the Survey in a time frame that does not fall within the estimated timeframe, You may be deemed to not having finalized the Survey and consequently may not receive any incentives for Your participation. In addition, Your Panel Owner may terminate Your membership.

Red Herring Questions

A Survey may include the same or similar questions multiple times, or require that You choose a specific answer (so called Red Herring Questions), in order to ensure that You are being truthful and/or carefully reading all of the survey questions. If Your responses to such Red Herring Questions indicate that You are not being truthful and/or carefully reading all of the survey questions, You may not qualify for the survey and consequently will not receive any incentives for you participation. In addition, Your membership may be terminated and Your account deleted.

Open End Questions

A Survey may include a section that requires You to fill in Your answers by typing them (rather than selecting an answer from a set of fixed responses). If Your response in Open Ended question is considered to contain language that is inappropriate, or irrelevant in relation to the question, You may not qualify for the survey and consequently may not receive any incentives for you participation. In addition, Your membership may be terminated and Your account deleted.

Your Conduct

In participating in the Survey or using the Survey Site, You agree: (i) not to disrupt, interfere with the security of or otherwise abuse the service or the Survey Site, or any services, system resources, accounts, servers or networks connected to or accessible through the Survey or Survey Site or affiliated or linked sites; (ii) not to disrupt or interfere with any other user's enjoyment of the Survey or Survey Site or affiliated or linked sites; (iii) not to upload, post or otherwise transmit through or while in the Survey or on the Survey Site any viruses or other harmful, disruptive or destructive files, computer programs or code; (iv) not to use or attempt to use another user's account, service or system without authorization, or create or use a false identity on the Survey or the Survey Site; (v) not to transmit through or on the Survey or the Survey Site any spam, chain letters, junk email or any other type of unsolicited or mass e-mail; and (vi) not to attempt to obtain unauthorized access to the Survey or the Survey Site or parts of the Survey or Survey Site which are restricted from general access.

In addition, You agree that You are solely responsible for actions and communications undertaken or transmitted to or for Your account, and that You will comply with all applicable laws that relate to Your use or activities in the Survey or on th Survey Site.


Suspension

Your access to a Survey or a Survey Site may, at any given time, be suspend or stopped if you fail to comply with these Terms or any other terms applicable to your participation, or in the event that You participate in the Survey or use the Survey Site in an unlawful manner or otherwise in a manner detrimental to Us, the Panel Owner, the Survey Owner or any other third party.

Интеллектуальная собственность

Если не указано иное, все материалы, в том числе, без ограничений, все концепции, тексты, дизайн, графики, рисунки, фотографии, видеоклипы, музыка и звуки, и все товарные знаки, знаки обслуживания и торговые марки, используемые в Опросе и / или на Сайте Опроса, их отбор и их размещение (в совокупности 'Содержание') являются объектом права интеллектуальной собственности, включая авторские права, торговые марки и патенты и право подавать на их регистрацию в любой точке мира, которыми владеем Мы или которые лицензированы Нами, Нашими филиалами, Владельцами Опроса или третьими лицами, которые являются соответствующим владельцам этой интеллектуальной собственности.

Ни какой лицензии на использование или воспроизведение Содержания не дается Вам, и все права интеллектуальной собственности на него прямо защищены. Ни какой лицензии на использование, раскрытие, загрузку, копирование, распространение или воспроизведение (включая размещение на любом сайте, в социальных медиа или в блогах) Содержания или предмета Содержания не дается Вам, и все права интеллектуальной собственности на него прямо защищены. Доводим до Вашего сведения, что правовые меры могут быть предприняты, в случае несанкционированного использования Вами Содержания.

Вы можете только участвовать в Опросе и использовать Сайт Опроса таким образом, чтобы не нарушать права на интеллектуальную собственность Нас или кого-либо другого.

Intellectual Property

Unless otherwise noted, all materials, including, without limitation, all concepts, text, designs, graphics, drawings, photographs, video clips, music and sounds, and all trademarks, service marks and trade names used in the Survey and/or on the Survey Site and the selection and arrangements thereof (collectively, the 'Content'), are subject to intellectual property rights, including copyrights, trademarks and patents or the right to apply for their registration anywhere in the world, held by or licensed by Us, Our affiliates, the Survey Owner or other third parties who are the respective owners of such intellectual property.

No license to use or reproduce the Content is given to You and all intellectual property rights therein are expressly reserved. No license to use, reveal, download, copy, distribute, or reproduce (including posting to any website, social media or blog) the Content or the subject matter of the Content is given to You and all intellectual property rights therein are expressly reserved. Please be advised that legal action may be taken in the event that any unauthorized use of any Content is traced back to You.

You may only participate in the Survey and use the Survey Site in a manner that does not infringe the intellectual property rights of Us or any other.

Политика Мотивационных Программ на Основе Баллов

Для получения баллов, вы должны успешно завершить Ваше участие в Опросе. Никакая покупка не требуется .

Количество очков, которое может быть получено в результате Опроса, указано в начале Опроса. Пожалуйста, обратите внимание, что Вы несете ответственность за любые налоги и сборы, которые могут возникнуть в результате начисления Вам баллов. Мы не несем ответственности за какие-либо налоговые последствия или обязанности, которые могут возникнуть в результате получения баллов или вознаграждений.

Ваше участие в Опросе может быть приостановлено, изменено или прекращено, и баллы или вознаграждения, заработанные Вами, могут быть отменены или приостановлены, в случае каких-либо злоупотреблений или нарушения Вами любых норм, правил и условий, или искажений, допущенных Вами. В этом случае Мы не несем никакой ответственности перед Вами.


Отказ от ответственности

Вы ясно и определённо соглашаетесь, что Ваше участие в Опросе и использование, и просмотр Сайта Опроса Вы делаете исключительно на свой страх и риск. В максимальной степени, допустимой действующим законодательством, Мы, Наши клиенты, филиалы, или другие третьи лица, и Наши, и их директора, должностные лица, сотрудники, представители, агенты, сторонние контент-провайдеры и лицензиары, не дают никаких гарантий, явных, подразумеваемых или установленных законом, включая гарантии товарного состояния и товарной пригодности для определенной цели, что участие в Опросе или использование Сайта Опроса будет бесперебойным и безошибочным в отношении результатов, которые могут быть получены от Вашего участия в Опросе или использования Сайта Опроса, услуг, предложенных там, или точности, надежности или содержания любой информации или услуг в рамках Опроса и Сайта Опроса, кроме случаев, прямо указанных в настоящих Условиях.

Ограничение ответственности

В ПРЕДЕЛАХ, УСТАНОВЛЕННЫХ ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ, МЫ, НАШИ ФИЛИАЛЫ, ТРЕТЬИ ЛИЦА ИЛИ ДИРЕКТОРА, ДОЛЖНОСТНЫЕ ЛИЦА, АКЦИОНЕРЫ, СОТРУДНИКИ, ПРЕДСТАВИТЕЛИ, ПОДРЯДЧИКИ, ПРЕЕМНИКИ ИЛИ УПОЛНОМОЧЕННЫЕ НЕ НЕСУТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ В ЛЮБОМ ОТНОШЕНИИ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ЗА ЛЮБЫЕ ВОПРОСЫ, ОТНОСЯЩИЕСЯ К НАСТОЯЩЕМУ СОГЛАШЕНИЮ, ЗА ЛЮБЫЕ ПРЕДОСТАВЛЕННЫЕ ВАМИ МАТЕРИАЛЫ, ИЛИ ЗА ЛЮБЫЕ ПРЯМЫЕ, КОСВЕННЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ШТРАФНЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, ШТРАФНЫЕ ИЛИ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ, УПУЩЕННУЮ ВЫГОДУ, ПОТЕРЮ ОЖИДАЕМОЙ ЭКОНОМИИ, ИЛИ ЛЮБЫЕ ДРУГИЕ КОСВЕННЫЕ УБЫТКИ ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ПРИЧИНЫ И НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, БЫЛО ЛИ НАМ ИЗВЕСТНО О ВЕРОЯТНОСТИ ИЛИ ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА.

Ограничение ответственности и отказ от ответственности в этих Условия должны применяться независимо от формы действия, будь то контракт, гарантия, деликт, квази-деликт, строгая ответственность, небрежность или другие гражданские правонарушения и должны оставаться в силе при существенном нарушении или нарушениях или невыполнении основной цели договора или отказа исключительного средства правовой защиты.


Возмещение ущерба

Вы согласны возмещать убытки, защищать Нас и Наши филиалы, рекламодателей и других третьих лиц, в том числе директоров, должностных лиц, акционеров, сотрудников, представителей, подрядчиков, партнеров или правопреемников лиц от любого ущерба, расходов, обязательств и убытков любого рода (включая, без ограничения судебные издержки), вытекающих из претензий третьих сторон в отношении или в связи с Вашим участием в Опросе, или использованием Сайта Опроса, или предоставлении Вами материалов Нам или назначенному третьему лицу, или нарушением настоящих Условий, в той степени, в какой такие убытки, расходы, обязательства и потери были вызваны Вы.

Policy on Points-Based Incentive Programs

To obtain points, You must successfully complete Your participation in a Survey. No purchase is necessary.

The number of points that may be earned for a Survey is specified at the beginning of the Survey. Please note that You are responsible for any taxes or duties which may result from points issued or redeemed. We will not be liable or responsible in any manner for any tax consequences or duties which may result from points or incentives issued or redeemed.

Your participation in a Survey may be suspended, altered or terminated, and any points or incentives earned may be cancelled or suspend, in case of any abuse or breach of any rules, regulations, terms and conditions, or any misrepresentation by You. We will have no liability to You under such circumstances.


Disclaimer

You expressly agree that Your participation in a Survey and use and browsing of a Survey Site is at Your sole risk. To the fullest extent permitted by applicable law, We, Our clients, affiliates, or other third parties, and Our and their respective directors, officers, employees, representatives, agents, third-party content providers and licensors, do not make any warranties, express, implied or statutory, including those of merchantability, fitness for a particular purpose, that participation in a Survey or the use of a Survey Site will be uninterrupted or error free, as to the results that may be obtained from Your participation in a Survey or use of a Survey Site, services provided therein, or the accuracy, reliability, or content of any information, or services provided through a Survey or a Survey Site, other than as expressly set out in these Terms.

Limitation of Liability

TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, WE, OUR AFFILIATES, THIRD PARTIES, OR DIRECTORS, OFFICERS, SHAREHOLDERS, EMPLOYEES, REPRESENTATIVES, CONTRACTORS, SUCCESSORS OR ASSIGNEES SHALL NOT BE LIABLE TO YOU IN ANY RESPECT, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, FOR ANY MATTER RELATED TO THIS AGREEMENT, FOR ANY SUBMISSIONS YOU MAKE, OR FOR ANY DIRECT, INDIRECT, SPECIAL, PUNITIVE, INCIDENTAL, RELIANCE, EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOSS OF PROFITS, LOSS OF EXPECTED SAVINGS, OR ANY OTHER NON-DIRECT DAMAGES HOWSOEVER CAUSED WHETHER OR NOT WE HAVE BEEN ADVISED OF THE LIKELIHOOD OR POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES.

The limitation of liability and disclaimers in these Terms shall apply regardless of the form of action, whether in contract, warranty, delict, quasi-delict, strict liability, negligence or other tort and shall survive a fundamental breach or breaches or the failure of the essential purpose of contract or the failure of an exclusive remedy.


Indemnification

You agree to indemnify, defend, and hold Us and Our affiliates, advertisers and other third parties, including directors, officers, shareholders, employees, representatives, contractors, affiliates, successors or assigns, harmless from and against any and all damages, expenses, liabilities and losses of any kind (including, without limitation legal fees), arising out of a third party claim regarding or in connection with Your participation in a Survey or use of a Survey Site or Submissions made to Us or a designated third party, or a breach of these Terms, to the extent that such damages, expenses, liabilities and losses were caused by You.

Права на Изменение и Управление Сайтом

Содержание Сайта Опроса может быть предметом изменения, ограничения или прекращения без какого-либо уведомления Вас об этом.

Rights to Change and Control Website

The Content of a Survey Site may be subject to change, restriction or termination without any notice to You.

Делимость договора и Переуступка

Если по какой-либо причине, любое условие или положение настоящих Условий будет признано судом недействительным, оспоримым или иначе не имеющим законной силы, такое условие или положение должно считаться отделимым от остальной части настоящих Условий, а остальная часть этих Условий должна толковаться и интерпретироваться без ссылки на это, не имеющее законной силы, условие или положение.

Вы не можете переуступать настоящие Условия без Нашего предварительного письменного согласия, в котором может быть отказано по Нашему собственному усмотрению. Вы соглашаетесь, что мы можем переуступить эти Условия в любое время без предварительного уведомления об этом Вас.

Severability and Assignment

If, for any reason whatsoever, any term or provision of these Terms is deemed by a court to be void, voidable or otherwise unenforceable, such term or provision shall be deemed to be severable from the remainder of these Terms , and the remainder of these Terms shall be construed and interpreted without reference to the unenforceable term.

You may not assign these Terms without Our prior written consent, which may be withheld in Our sole discretion. You agree that We may assign these Terms at any time without notice to you.